泰语萨瓦迪卡是刷我滴卡的意思吗？泰语萨瓦迪卡怎么写？

　　在购物消费的时候，女生们最喜欢听到的话莫过于刷我滴卡这句话了吧。有意思的是“刷我滴卡”去到泰国你可以随时随地听到这句话，不要兴奋哦，刷我滴卡在泰国是“你好”的意思，汉语正确的写法是“萨瓦迪卡”，萨瓦迪卡这句问候语可不是泰国人人都可以用的，那么萨瓦迪卡用语有什么学问呢?

　　泰语萨瓦迪卡的正确用法

　　相同意思的话在泰国男女却有不同的叫法。比如汉语的第一人称“我”在泰国男生应该说“POM”，女生自称我应该说“CAN”。所以简单的问候语“你好”，泰语里也分了男女之分，“萨瓦迪卡”是女性你好的专用于，如果是男生需要在说完萨瓦迪卡的末尾时需闭嘴接着发一个“普”的音才对，所以男性你好的专用于应该是“萨瓦迪卡普”。所以在泰国男女之间的用语还是有很大区别的。

　　泰国人妖也用”萨瓦迪卡“吗?

　　有趣的是泰国人妖往往不受限制，他们把自己定义为女性就会用女性用语，如果把自己定义为男性就会用男性用语，这取决于他们自己对自己的看法，而不是外界。所以去到泰国一定要多注意用语，如果你是个男孩却说了萨瓦迪卡，那你一定会遭来异样眼观的。

　　泰语萨瓦迪卡的写法

　　萨瓦迪卡：女性用语，表示“你好!”

　　萨瓦迪卡普：男性用语，表示“你好!”

　　相信大家都注意到了前面的“萨瓦迪卡”部分是一样的，不同的是末尾的敬语叹词。

　　男生女生，你们都会用泰语的你好进行问候了吗?如果对萨瓦迪卡这个国家或者是想去泰国旅游，学一学泰语还是很有用的。

　　泰国必游景点推荐（点击下图，了解详情）

未经允许不得转载：很惠游_返券网 » 泰语萨瓦迪卡是刷我滴卡的意思吗？泰语萨瓦迪卡怎么写？