万豪礼赏2017夏季促销攻略

Earning dates for this offer are from May 27, 2017 to September 4, 2017. If you enroll in this promotion, you will earn 2,000 bonus points for each paid stay, beginning with your second paid stay during the promotional period.

从第二次付费入住开始，每次入住赚取2000积分；

You may also earn an additional 2,000 bonus points by staying at different Marriott Rewards participating hotel brands. You will receive an additional 2,000 bonus points for each different brand that you stay in during the earning dates of the promotion, starting with the second brand.

从你入住的第二个万豪旗下品牌（的酒店）开始，每次入住赚取2000积分；

这貌似是万豪第一次搞这种类型的促销，应该是受SPG的影响。结合现在万豪的住二送一和邀请注册获取额外奖励的两个促销，总的来说这个Q2的促销还算是可以了！